Niistä Vuotuinen mugwort on Artemisia-suvun lääkekasvi auringonkukkaperheestä. Kasvin latinalainen nimi on Artemisia annua ja koostuu kreikkalaisen metsästys- ja metsäjumalatar Artemiksen nimestä ja latinalaisesta nimestä annus - englanniksi "vuosi".
Vuotuisen mugwortin esiintyminen ja viljely
Vuotuinen mugwort on ruohokasvi, joka saavuttaa korkeuden 0,4–1,5 m ja antaa vahvan kamferin, timjamin tai mintun eteerisen tuoksun.Niistä Vuotuinen mugwort alun perin Kiinasta ja Vietnamista, ja niitä voi nyt löytää kaikista kosteista ja kosteista mannermaallisista ilmasto-olosuhteista Euroopassa ja Aasiassa. Lääketieteellisistä syistä sitä on viljelty myös Afrikassa ja Etelä-Amerikassa useita vuosia. Lääkekasvi menestyy hyvin lämpimänä ja kasvaa mieluummin tasangoilla sekä hiekkaisessa ja kalkkipitoisessa maaperässä. Saksassa on myös yksittäisiä sivustoja, etenkin Elben alueella.
Lääkekasvi on myös mahdollista vetää siemenistä keväällä ja sitten kasvattaa kotipuutarhassa. Valoisa sijainti ja hyvä vesihuolto ovat tässä tapauksessa tärkeitä. Vuotuisen mugwortin sukulainen on kotoisin Euroopasta Yhteinen mugwortjoka myös menee nimellä mugwort tunnetaan. Tämä on erityisen yleistä saksalaisessa perinteisessä keittiössä, eikä sitä pidä sekoittaa Aasian serkkuihin, joiden tehokkuus eroaa toisistaan.
Vuotuinen mugwort on ruohokasvi, joka saavuttaa korkeuden 0,4–1,5 m ja antaa vahvan kamferin, timjamin tai mintun eteerisen tuoksun. Sen lehdet ovat pilkkoutuneet kuten saniaislehdet ja varsi on tuskin karvainen tai karvainen. Säästä ja ympäristöstä riippuen vuotuisessa mug-lehdessä on huomaamattomia valkoisia tai keltaisia kukkia heinäkuusta syyskuuhun. Lokakuuhun mennessä ne tuottavat siemeniä, jotka ovat suunnilleen kooltaan hiekanjyviä.
Vaikutus ja sovellus
Vuotuisen mugwortin lääketieteellisesti tärkeät komponentit ovat artemisiniini, erilaiset eteeriset öljyt, flavonoidit, kumariini, mentoli, tymooli ja beeta-sitosteroli. Tärkein aineosa tässä luettelossa on artemisiniini, jonka eräs kiinalainen tutkija eristi ensimmäisen kerran 1970-luvulla. Tämä sisältyy kasviin erityisen korkeana pitoisuutena vähän ennen kukintaa ja saadaan uuttamalla n-heksaanilla.
Yhden tai kahden teelusikallisen kuivatun kasvinosien päälle kaadetaan teetä, joka on valmistettu vuotuisen mugwortin lehdistä ja kukista, kupilla kiehuvaa vettä ja jätetään sitten jyrkkään kymmeneen minuuttiin. Perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä juoma valmistetaan myös kylmällä vedellä ja lehdet puristetaan pois liotusajan jälkeen.
Tinktutuurin valmistamiseksi kasvin lehdet sekoitetaan kirkkaalla alkoholilla, kuten vodkalla tai viljalla. Alkoholiprosentin tulisi olla vähintään 40 prosenttia ryppyjen estämiseksi. Kolmen tai neljän viikon kuluttua tinktuura suodatetaan ja siirretään sitten tummaan pulloon suojaamaan sitä auringonvalolta. Tinktuura otetaan joko tipoittain tipoittain puhtaassa muodossaan tai laimennetaan vedellä.
Annostelusta tulee keskustella lääkärin tai apteekin kanssa, etenkin jos olet raskaana. Tavallinen mugwort sisältää ainetta kumariinia, joka esimerkiksi antaa puunruunun erityisen aromin ja on vaaraton pieninä annoksina. Suuremmissa annoksissa kumariini on kuitenkin lievästi myrkyllinen ja aiheuttaa päänsärkyä ja pahoinvointia. Yleensä tavallisen mugwortin kulutusta pidetään kuitenkin terveydelle vaarattomana.
Tärkeys terveydelle, hoidolle ja ehkäisylle
Vuotuista mugwortia on käytetty perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä tuhansia vuosia loisia ja malariaa vastaan, ja se on erityisen arvokas antibakteeristen, verta puhdistavien ja kuumetta alentavien ominaisuuksiensa vuoksi. Sen on tarkoitus myös helpottaa terveysongelmia, kuten vilustuminen, ruuansulatusongelmat, kuukautiskrampit ja vaihdevuosien oireet. Vuotuisessa mugwortissa olevan artemisiinin on osoitettu olevan yksi tehokkaimmista aineista malarian torjunnassa, ja Maailman terveysjärjestö suosittelee sitä tartunnan sattuessa. Ne annetaan yleensä tablettimuodossa ja vastaavia lääkkeitä markkinoidaan nimillä Coartem ja Riamet.
Uudemmissa tutkimuksissa verrataan kuitenkin uutetun artemisiinin ja käsittelemättömän vuotuisen mugwortin tehokkuutta ja ehdotetaan, että luonnollinen tuote on tehokkaampaa ja voisi vähentää malarian torjunnan korkeita kustannuksia. Esimerkiksi teen antaminen on tehokasta trooppista tautia vastaan kolmesta viiteen päivään. Artemisiniini on merkityksellinen myös syöpätutkimuksessa, koska sen on osoitettu hidastavan kasvainsolujen kasvua.
Vaikuttavaa ainetta testataan parhaillaan saksalaisen syöpätutkimuskeskuksen (Heidelberg) tutkimuksessa rintasyöpäpotilaiden kanssa. Artemisiinia käytetään myös tukemaan vastaavaa leukemian, paksusuolen syövän, kohdun syövän, eturauhassyövän ja haimasyövän hoitoa. Artemisiniinin käyttö on kuitenkin erityisen onnistunut silmän mustan ihosyövän hoidossa, koska sitä ei tarvitse yhdistää muihin lääkkeisiin.
Toinen artemisisiinin tai vuotuisen mugwortin käyttöalue on mato-taudin skistosomiasis. Tämä leviää ihokosketuksessa saastuneeseen veteen ja on levinnyt Japanissa, Kiinassa, Filippiineillä, Afrikassa, Arabian niemimaalla, Etelä-Amerikassa, Karibialla, Lähi-idässä ja vuodesta 2011 lähtien myös Korsikassa. Verenpuhdistavan vaikutuksensa vuoksi vuotuisen mugwortin antaminen on lupaavaa myös tälle kliiniselle kuvalle, mutta sitä ei ole vielä tutkittu lopullisesti. Lääkekasvin siemeniä voidaan käyttää myös lääketieteellisiin tarkoituksiin.
Teetä valmistetut ne auttavat ruuansulatusta ja niillä on antispasmeettinen ja kipua lievittävä vaikutus maha- ja suolen ongelmiin. Niillä on myös ennaltaehkäisevä vaikutus voimakkaita yöhikoksia vastaan.